こんにちは。 当ユースでは、お食事で…

こんにちは。
当ユースでは、お食事でもお客様にも喜んでいただけるために、朝食、昼食、夕食にも力を入れています。本日は新大阪ユースの朝食の写真を載せてみました。和と洋、それぞれに特徴ある個性に富んだラインナップとなっています。
ただし、写真は一例ですので、予算に応じて食事の内容も順次変更いたします。

Hello, I’m Wataru.
In shin-osakaYH, we make a full effort to enjoy eating meals, breakfast, lunch and dinner. Today, we introduce breakfast in photo. We work up Japanese and western style.


こんにちは。 昨日はイベントでタコ焼…

こんにちは。
昨日はイベントでタコ焼きパーティーをしました。参加して頂いたお客さま方は、大阪出身ではなかったのですが、綺麗に回し、美味しそうなたこ焼きを作ってくれました。大阪の顔とでも言えるたこ焼きを、これからもどんどん前面に押し出していきたいと思います。

Hi, I’m Wataru
We held on the “Takoyaki” event. Some customers enjoyed making Takoyaki. We highlight the importance of Osaka soul food, Takoyaki. Please remember and make Takoyaki.


こんにちは。 本日は大阪にいながら、…

こんにちは。
本日は大阪にいながら、紅葉を楽しめるスポットを紹介します。皆さんは箕面をご存知ですか?箕面市といえば、滝や紅葉に代表される自然が今も息づいている街です。特に箕面の滝は紅葉と相まって、美しく荘厳な風景を堪能できます。滝がある箕面公園ではイベントも催されており、自然と深く結びつけるいい機会にもなります。
箕面公園までのアクセスですが、阪急箕面線「箕面」から北へ徒歩400メートル、地下鉄御堂筋線「千里中央」から阪急バス「箕面駅」のちに北へ徒歩400メートルとなります。
京都の紅葉ももちろんですが、大阪の紅葉もぜひお楽しみください。


こんにちは。 昨日、当ユースでは『習…

こんにちは。
昨日、当ユースでは『習字体験』イベントを催しました。日本の伝統に触れると聞くと堅苦しく感じがちですが、筆を持ち、好きな字を書くことは、お客様にとってとてもいい経験だったとお話していただけました。
お客様との交流をもっと大事にして、笑いあえるイベント作りをこれからも模索していきます。

Hello, I’m Wataru. Nice to meet you!
We held on the Japanese calligraphy event. Visiters wrote their favorite Japanese words. We enjoyed writing words and talking about our culture.
It is important for us to enjoy visiters. We have to do our best and make them happy.


こんにちは。 お客様から頂いたナッツ…

こんにちは。
お客様から頂いたナッツがとてもおいしくて感動しました。
またもや食べ物の話でスタートです。
食欲の秋ですから。

話を変えましょう。
ハネムーンで海外からいらっしゃったお客様からお手紙をいただきました。
日本語で「ありがとう」とすごくきれいな字で書いてありました。
私は字が汚いので感動しました。
お手紙っていいですね。

お客様から頂いたメッセージはロビーに飾らせていただいています。
ぜひ一緒にほっこりしてください。

では。


Hi, this is Jacky again! This time I want…

Hi, this is Jacky again! This time I want to talk about some places in Osaka where I have been and which I can highly recommend.
One of the places where I have been is Shinsaibashi, which is located about 15 minutes away from Shin-Osaka by subway. When I am in Shinsaibashi, I really like to visit its American Town “Amerikamura”, as there are several cheap shops, delicious food, as well as many secondhand shops, where you can buy trendy stuff for a small amount of money. And when you’re already there, don’t forget to stop by at Disney Store!
I also like to go to Namba, which is located directly next to Shinsaibashi. Have you ever heard of Dotonbori? If not, Namba should be definitaly on your “Places-where-I-have-to-go”-list! And if you would like to visit high-class shops such as Prada, Namba is just for you.
Another part of Osaka that I really like to visit is Umeda. If you’re in need to buy electronic stuff, I can highly recommend “Yodobashi Camera” and if you’re into gaming like me, pay a visit to Umeda’s “Pokemon Center”! Also quite famous is the HEP FIVE building with its giant Ferris Wheel, a place for shopping and entertainment.
There are many fun places in Osaka, so be sure to check them out during your trip!


こんにちは。 はじめて記事を書きます…

こんにちは。
はじめて記事を書きます。

昨日、スタッフの方からみかんとサツマイモをもらいました。
みかんはかわいくして食べてやりました。
皮は乾かして塩と一緒にお風呂に入れる予定です。
ぬくぬくです。

サツマイモはスイートポテトにしてやりました。
バターと練乳たっぷりです。
高カロリーです。
あまあまです。

秋はおいしいものがいっぱいです。

新大阪YHは朝食がおいしいです。
ご宿泊の際はぜひどうぞ。


Hello, this is Jacky, one of Shin-Osakas…

Hello, this is Jacky, one of Shin-Osakas german voluntary helpers!
On November 4th I went to Kaizuka in order to help out at Osaka Prefectural Youth Retreat’s Open Day Event. I would like to give a quick review of what I experienced.
As helpers, me and two other workers from Koko Plaza helped to prepare the event in the morning. After a couple of hours of helping here and there, the event finally began! My work included greeting the guests, as well as preparing and giving out soup. There were a lot of stalls, delicious food (e.g. Takoyaki and Ramen), cool music and dances, and even cute mascots. In total there was an amount of about 500 people that visited the event. And I think not only them, but also us helpers had quite some fun that day! So all in all, the event was a great success!

Hallo, hier ist Jacky, eine von den deutschen Freiwilligen hier im Shin-Osaka Youth Hostel! Am 4. November bin ich nach Kaizuka gefahren, um dort beim Open Day Event des Osaka Prefectural Youth Retreats auszuhelfen. Darüber würde ich gerne ein wenig berichten!
Vor dem Start des Events halfen ich und zwei andere Mitarbeiterinnen des Koko Plaza bei einigen Vorbereitungen. Nachdem wir beim Aufbau geholfen hatten, ging es dann auch schon los! Ich half beim Begrüßen der Gäste und dem Ausgeben von Suppe. Es gab viele Stände, leckeres Essen (unter anderem Takoyaki und Ramen), super Musik und Tänze, und sogar niedliche Maskottchen! Insgesamt kamen über 500 Leute und nicht nur die Gäste, sondern auch wir Helfer hatten eine Menge Spaß. Also ein voller Erfolg!


いつも不定期で来てくれる似顔絵師が11…

いつも不定期で来てくれる似顔絵師が11月30日新大阪ユースホステルの夜ロビーにやってきます!!世界で1枚のあなたの似顔絵を旅の思い出と共にお持ち帰りください・・。

The Portrate painter is comming to Shin-Osaka Youth Hostel on 30th NOV! They come for makeing the guests happy really sometimes. So you stay on 30th Nov are so lucky! Please take to home with your wonderful memory of trip.


☆宿泊者向け11月イベント情報/For the guests…

☆宿泊者向け11月イベント情報/For the guests the event in Nov☆
19日(火)習字体験 20:00~@ロビー
他のゲストと一緒に楽しみましょう!お気軽にご参加ください!
24日(日)たこ焼き体験 20:00~@食堂
大阪名物たこ焼きをみんなで作って食べましょう!参加費200円
30日(土)ゴスペルコンサート 20:30~@ロビー
おなじみ大阪Jゴスペルクラブさんのコンサートです。素敵なハーモニーと楽しい音楽をお楽しみください。

19th Tue. Japanese calligraphy experience 20:00-@Lobby
Feel free to join anybody! Enjoy with other’s guests.

24th Sun. Takoyaki experience 20:00-@Dinning room Fee ¥200
Let’s make Osaka’s soul food TAKOYAKI together!

30th Sat. Gospel concert 20:30-@Lobby
Performed by Osaka J Gospel Culb. Enjoy the wouderful harmony.

皆様の滞在がもっと楽しいものになりますように!
We want to make your stay better!