今日は浴衣着付けイベントでした!最初…

今日は浴衣着付けイベントでした!最初のゲストはニュージーランドからお越しのKirkさん。NZ英語がちと難しかったですが、とてもきさくでお話し好きなKirkさんは1人でもとても楽しそうにはしゃいでました笑 「ゲイシャゲイシャ」と連呼してました笑 そしてそんな中ドイツ・ドルトムントからお越しの学生さんたちが帰ってきて、「わたしもわたしも!」と言わんばかりに列が・・その中に先生もまじっているから面白い!そしてみんなで記念撮影してかいさーん・・なんですが、みなさんめちゃいい人。お片付けまで手伝ってくれました!!とても楽しいイベントになりました、ありがとう!!
Today we held Yukata wearing event. Our first guest was Kirk from NZ. He enjoyed well and said “Geisha Geisha” many times with wearing Yukata 😀 At that time, students from Germany just came back to the hostel and joined us with making long line to wait their turn. And I found teacher in the line. That’s funny! Thank you, everyone! We enjoyed a lot with you all!! Arigato!


こんにちは!ハロウィンのイベント担当…

こんにちは!ハロウィンのイベント担当です。来月、宿泊のみなさまに楽しい想い出を提供できるように、じりじり企画を練っています。まだまだ未定ですが、スイーツデコ体験とハロウィンコスプレ体験をしたいなぁと思っています。また日にちが決まりましたら、こちらで広報いたしますね。よろしくお願い致します!


おはようございます!今日は9月のイベ…

おはようございます!今日は9月のイベントご紹介です!

□22th Mon 「浴衣着付け体験/Yukata Experience」20時~無料/Free 今年最後かも!ぜひ、夕涼みと浴衣で日本を感じましょう。
It might be the last time this season, do not miss it please!

□23th Tue 「折り紙体験/Origami Experience」20時~無料 季節の折り紙を一緒におりましょう!
We will make the seosonal Origami with you! Please feel free to join us!

□30th Tue 「クロマチックハーモニカコンサート/Chromatic Harmonica Concert」20時30分~無料 癒しの音色 と懐かしい楽曲をお楽しみください♪
It is very nostargy and beautiful music, you must enjoy it!!

急に冷え込んだりする朝晩・・みなさま体調にはお気をつけて、よい旅・よい毎日をお過ごしくださいませ。